っていう大学のセンター問題

以下自己流翻訳
男→この写真を見てくれないか？去年の春に撮った写真なんだ！

女性→へぇ…!花畑がきれいね…！

男→そうだろ！後ろの摩天楼もいい感じだろ！

問題…女性→ええ…ところで、貴方の隣に居る女の人は誰かしら…？

これ見てめっちゃ笑ってた…

2/16 21:12