CHIBI QUEST 3

あは
Custerd

10/2 9:50

Undertaleの嫌いな所

・8-4とかいうゴミカス翻訳
・Sansがオイラ
・Monster kidがオレ
・Papyrusのクソ縦読み
・愛すべきアホの子からただのクソアホになったPapyrus
・PapyrusがSansのことSansって言わない
・Alphysがアルフィーになるわけないだろボケカス◯すぞブッ
・Mettatonの翻訳が全体的にゴミ
・アイテムの翻訳も全部ゴミ
・シナモンバニーがシナモンキーになってるの面白くもなんともないしむしろ寒気する
・バビコつまんなすぎて禿げた
・バイシックルだろjk
・NapstaとOnionsanの喋り方腹立つから二人ともしんでくれ
・決意を漢字で書かないのしね
・決意がみなぎった(激寒ゴミカスクソファッキンニガー翻訳)
・ンガアアアアアって言わないUndyneの姿をした別人
・うざいイヌとかいう小学生レベルの翻訳




ヒーローが現れたを勇者が現れたにしたのは良い翻訳だと思うが褒められる場所がその辺しかない
Custerd

10/2 9:51

バガパンが相も変わらず坂上忍なの安心した
Custerd

10/2 9:52

そもそも文字のフォントがキモいねんな
Custerd

10/2 9:53

よってUndertale日本語版はゴミ みんな英語版やろう
Custerd

10/2 9:55

MOTHER2か
くっきー

10/2 9:58

誤字ったw
くっきー

10/2 9:59

MOTHERシリーズの海外版とかそう見られてたからなぁ
くっきー

10/2 10:1

▼ここから新規登録を行いキャラクターを作成してみましょう!▼

TOPページ